Прощай школа!

Ну, вот и пришел конец  почти 4-х месячной учебе в MIA (Miyagi International Association) на курсе японского Elementary I. Сдан тест, произнесен выпускной speech, получен сертификат и базовые "корявые" разговорные навыки :-) Думаю, что со стороны японца мой разговорный пока воспринимается примерно так :"моя твоя сказал сегодня будит жарко погода".

Сертификат и мой спич для церемонии закрытия.

Тем не менее, курс закончен и учителям огромное спасибо! Никогда не думал, что можно учить японский на японском. Благодаря им и их профессионализму это оказалось возможным. Церемония закрытия была немного официальной.

На церемонии закрытия весеннего курса

Вручение сертификатов об окончании курса

После официоза все немного развлеклись и слегка вспотели, танцуя вместе с учителями местный народный танец suzume odori.

В экстазе танца

Пока запыхавшиеся студенты обмахивались веерами, преподаватели быстренько соорудили "поляну" - стол с безалкогольными напитками и всякими сладостями. Под звон бумажных стаканчиков все дружно воскликнули "Кампай!".

"Кампай!"

И напоследок - коллективный снимок, рукопожатия, поклоны и прощание до 11 сентября, когда начинается осенний курс Elementary II.

Студенты и сенсеи MIA

* * *

Атомные новости

Для тех, кто интересуется тем, что сейчас происходит на разрушенной атомной электростанции Фукусима Дайичи.
Широкомасштабные разрушения и повышенное излучение на территории Фукусима Дайичи затрудняют ремонт и восстановление оборудования. 1-й энергоблок сейчас накрыт большой полиэфирной оболочкой для защиты от радиоактивных выбросов:

3-й и 4-й энергоблоки получили настолько сильные повреждения, что до сих пор не отремонтированы.
Уровень радиации на уровне второго этажа внутри самого проблемного 4-го энергоблока по данным The Wall Street Journal Japan, чьи журналисты побывали там совсем недавно, составляет 500 мкЗвт/час. Это примерно равно дозе излучения, которую получает человек при рентгене желудка и в 220 раз больше нормы, установленной для эвакуированных областей. На уровне 4-го этажа излучение составляло 300 мкЗвт/час. Для сравнения в Сэндае, например, уровень наземной радиации колеблется в пределах 0,07-0,11 мкЗвт/час в зависимости от района.
Станция, вроде бы без заметных повреждений, пережила недавний тайфун. Товарищи из TEPCO заявляют, что они укрепили одну из наиболее уязвимых структур станции - бассейн 4-го  энергоблока, где находится более тысячи стеллажей с отработанным ядерным топливом, поэтому он  может выдержать еще одно землетрясение прошлогоднего масштаба. Хотелось бы в это верить.   
Так, между прочим, выглядит 4-й энергоблок сейчас: 


На днях TEPCO опубликовала фотографии, снятые во время того, как разрушительное цунами обрушивается на атомную электростанцию Фукусима Дайичи 11.03.12:

Больше фотографий смотреть по ссылке ниже:

Прогулка по Кита-Сэндай (北仙台)

Во второй половине июня-первой декаде июля в Японии в буквальном смысле повсюду зацветает гортензия (Hydrángea). Народ спешит в парки, буддистские и синтоистские  храмы полюбоваться красотой этого истинно японского цветка. Отправились и мы на прогулку, захватив с собой фотоаппарат.

Название гортензия было дано в честь принцессы Гортензии — сестры принца Священной Римской империи Карла-Генриха Нассау-Зигена.

Произрастает в Южной и Восточной Азии, Северной и Южной Америке, с наибольшим видовым разнообразием в Восточной Азии, особенно в Китае и Японии. 

Европейские ботаники-систематики дали растению имя Hydrangea, что можно перевести как «сосуд с водой» (др.-греч. ὕδωρ — вода, ἄγγος — сосуд). По одной версии, название было дано гортензии за форму семенных коробочек, напоминающих кувшин, по другой — за влаголюбивость. 

Гортензия поражает своим разнообразием. Встречаются кустарники, древовидные формы разнообразных цветов и оттенков.

По дороге встречаем haikyo - заброшенный дом. Haikyo в Японии попадаются часто. Это и понятно - землетрясения, строительный "пузырь" 80-х, высокая индустриализация и т.д. Есть даже отдельный вид хобби - исследование и фотографирование таких зданий.

Идем дальше, встречая гортензии у жилых домов и в скверах.

Не перестаем удивляться цветовой палитре природы.

Небольшой буддистский храм Shifukuji известен своей аллеей гортензий. Многие приходят и приезжают сюда посмотреть на цветы, пофилософствовать о бренности земного бытия.

 

И напоследок еще пару слов о гортензиях - английский ботаник Джозеф Банкс в 1789 году привёз из Китая гортензию, которая быстро стала популярным декоративным растением. В 1820 году гортензию завезли в Европу из Японии, а с 1900 года началась её селекция.

* * *

P.S. Спасибо, что дочитали до конца :-)