Со вчерашнего дня в Японии началась Золотая Неделя - период отдыха с чередой национальных праздников (с 29 апреля по 6 мая). Вчера, 29-го апреля, например, был Showa day (昭和の日; showa no hi), 3 мая будет День памяти Конституции (憲法記念日; kenpou kinenbi), 4 мая - День зелени (みどりの日; midori no hi, и, наконец, День детей (こどもの日; kodomo no hi) будет праздноваться 5-го мая.
В это время в стране замирает трудовая и деловая активность. Народ традиционно путешествует как внутри по стране, так и по заграницам. Так, что, если вы собрались в Японию в это время, лучше хорошо подумайте над тем, не стоит ли перенести поездку на недельку-другую:-) Иначе, вам предстоит столкнуться с переполненными поездами, электричками, самолетами, отсутствием недорогих билетов и свободных номеров в доступных отелях, а также с толпами, толпами и еще раз толпами людей повсюду:-(
Между тем мы вчера побывали на так называемом flea market или просто базаре, организованном в детском садике Midori-no mori в районе Kashiwagi, Sendai.
В глаза бросилось большое число детворы самого разного возраста в сопровождении молодых мам и в меньшей степени пап:-)
Среди продавцов были замечены:
Ashida Coffee (home-roasting кофейные зерна), Atelier Pechka (сладости, homemade джем), kocci by spica (печеные сладости), Kazekusa (еда), Ohisamaya (макробиотические продукты, сладости), Bjork (товары из Скандинавии, корзинки из белой березы), Sakuma Architect (оригинальное освещение), Shizan (антиквариат), STATIONERY STATION (канцтовары), tei-ne (handicraft), Wada Shouten (handicraft), Yuri Architect (старые канцтовары), yutorico. (handmade & канцтовары).
В это время в стране замирает трудовая и деловая активность. Народ традиционно путешествует как внутри по стране, так и по заграницам. Так, что, если вы собрались в Японию в это время, лучше хорошо подумайте над тем, не стоит ли перенести поездку на недельку-другую:-) Иначе, вам предстоит столкнуться с переполненными поездами, электричками, самолетами, отсутствием недорогих билетов и свободных номеров в доступных отелях, а также с толпами, толпами и еще раз толпами людей повсюду:-(
Между тем мы вчера побывали на так называемом flea market или просто базаре, организованном в детском садике Midori-no mori в районе Kashiwagi, Sendai.
В глаза бросилось большое число детворы самого разного возраста в сопровождении молодых мам и в меньшей степени пап:-)
Среди продавцов были замечены:
Ashida Coffee (home-roasting кофейные зерна), Atelier Pechka (сладости, homemade джем), kocci by spica (печеные сладости), Kazekusa (еда), Ohisamaya (макробиотические продукты, сладости), Bjork (товары из Скандинавии, корзинки из белой березы), Sakuma Architect (оригинальное освещение), Shizan (антиквариат), STATIONERY STATION (канцтовары), tei-ne (handicraft), Wada Shouten (handicraft), Yuri Architect (старые канцтовары), yutorico. (handmade & канцтовары).
 |
| Bjork и ее скандинавская лавка |
 |
| Стол-стенд Atelier Pechka |
Подобные мероприятия проводятся в Сэндае регулярно в разных местах. Одно из наиболее крупных и представительных OYAKUSHISAN HANDMADE MARKET собирается каждый 8-й день месяца на территории храма Mutsu Kokubunji Yakushido (3-8-1 Kinoshita, Wakabayashi-ku, Sendai-shi).
Комментариев нет:
Отправить комментарий